WARUNKI


Ogólne warunki dostawy i płatności

1. Postanowienia ogólne
Niniejsze warunki sprzedaży dotyczą przedsiębiorców, osób prawnych prawa publicznego oraz specjalnych funduszy prawa publicznego. Dostawy i usługi dostawcy realizowane są wyłącznie na podstawie następujących warunków. Rozbieżne warunki klienta, których wykonawca wyraźnie nie akceptuje na piśmie, są niewiążące i nie mają ważności, nawet jeśli nie są wyraźnie sprzeczne. Wszystkie umowy i oferty są oparte na warunkach kontrahenta. Uważa się je za przyjęte przy złożeniu zamówienia lub przyjęciu dostawy.

II nagroda
Oferty wykonawcy mogą ulec zmianie. Oferty obowiązują tylko w formie pisemnej. Podane ceny podlegają warunkowi, że dane zamówienia, na podstawie których została złożona oferta, pozostaną niezmienione. Oferowane ceny to ceny netto w euro bez podatku od sprzedaży, opakowań, frachtu, przesyłki i ubezpieczenia. Są one ważne z fabryki, chyba że uzgodniono inaczej.

3. Rysunki i opisy
Dostarczone projekty, rysunki i narzędzia, w szczególności profile, są uważane za jedynego producenta. Wykonanie i naśladowanie przez osoby trzecie wymaga zgody wykonawcy praw autorskich. Klient gwarantuje, że produkcja i dostawa przedmiotów wykonanych zgodnie z jego instrukcjami nie narusza praw własności osób trzecich. Formularze, szablony i inne urządzenia, a także rysunki lub dokumenty techniczne dotyczące towarów do dostarczenia lub ich produkcji pozostają wyłączną własnością wykonawcy, nawet jeśli klient ponosi za to koszty.

4. Odbiór zamówienia — składanie zamówienia
Umowa jest uważana za zawartą, gdy zamówienie zostało potwierdzone na piśmie przez wykonawcę. Kolejne zmiany w zamówieniu — spowodowane przez klienta — upoważniają wykonawcę do dokonania odpowiedniej zmiany warunku umowy, na który w rezultacie wpływa. Wszystkie zmiany wymagają również pisemnego potwierdzenia. Jeżeli wykonawca dowie się o późniejszych okolicznościach, które sprawiają, że wypłacalność klienta wydaje się wątpliwa, może uzależnić dalsze przetwarzanie zamówienia i dostawy od zaliczki lub zażądać odpowiedniego zabezpieczenia.

Piąta wersja
5.1. Zgoda na dane techniczne przez klienta
Szablony projektów przekazane klientowi przez wykonawcę muszą być również sprawdzone przez klienta pod kątem wszystkich cech niezbędnych i wymaganych do użytkowania. Klient musi zwrócić dokumenty podpisane jako znak zgody. Jeśli konieczne są korekty, muszą być wyraźnie zidentyfikowane. Wykonawca nie ponosi odpowiedzialności za jakiekolwiek pozorne wady, które klient przeoczył lub na które nie złożył skargi podczas kontroli, chyba że wykonawca oszustwo ukrył te wady.

5.2. tolerancje
5.2.1.
Ilustracje, wymiary i rysunki, a także inne informacje o jakości, które są wyświetlane w cennikach, katalogach itp., reprezentują jedynie przybliżone wartości, które są standardowe w branży. Próbki i próbki są jedynie przybliżonymi przykładami wymiarów, jakości i innych właściwości. Informacje z naszej strony o właściwościach, wymiarach, przeznaczeniu itp. są jedynie opisami i nie zawierają żadnej gwarancji nieruchomości.

5.2.2. W przypadku konieczności technicznej zastrzegamy sobie prawo do dostarczenia zamówionego towaru z odchyleniami w jakości, wymiarach i innych właściwościach. Odchylenia nie uprawniają do narzekania na dostawy, pod warunkiem, że zmiany nie naruszają znacząco użyteczności produktów.

5.2.3. Zawartość opakowania (ilości) określa się poprzez ważenie. Ustalone wagi są orientacyjnymi wartościami orientacyjnymi do obliczania kosztów wysyłki. W zasadzie wykonawca jest uprawniony do dokonywania naddostaw i niedodostaw związanych z produktami w wysokości do 10%. Zasadniczo klient musi zapłacić za faktycznie dostarczoną ilość.

6. Dostawa
Towar zgłoszony gotowy do wysyłki musi zostać niezwłocznie przejęty przez klienta. W przeciwnym razie wykonawca ma prawo wysłać je według własnego uznania lub przechowywać je na koszt i ryzyko klienta. Ryzyko jest przenoszone na klienta po przekazaniu kolejom, spedytorowi lub przewoźnikowi lub po rozpoczęciu składowania, ale najpóźniej w momencie opuszczenia fabryki lub magazynu, nawet jeśli wykonawca przejął dostawę. Dostawy częściowe są ogólnie dozwolone. Będą one rozliczane osobno. Każda dostawa częściowa jest uważana za specjalną transakcję. Realizacja lub niewykonanie dostawy częściowej nie ma wpływu na inne dostawy częściowe. Jeżeli wykonawca nie jest w stanie dostarczyć towaru w terminie dostawy, wykonawca poinformuje klienta niezwłocznie i na piśmie, poinformuje go o przyczynach tego i, jeśli to możliwe, podaje przewidywany termin dostawy. Zakłócenia operacyjne, zarówno we własnej firmie, jak i w firmach zewnętrznych, od których produkcja lub transport są w znacznym stopniu zależne, zwalniają z przestrzegania terminu dostawy bez rekompensaty, chyba że środki zaradcze można naprawić w odpowiednim czasie lub tylko przy nieproporcjonalnych kosztach. Za zakłócenia operacyjne w tym sensie uważa się wszystkie poważne przeszkody, których z obiektywnego punktu widzenia wykonawca ani nie spowodował, ani nie mógł przewidzieć, w szczególności ogólne niedobory surowców i energii, wąskie gardła w ruchu drogowym, interwencje urzędowe, spory przemysłowe, wojny i zamieszki oraz wszelkie rozległe pożary. Powyższy ustęp ma zastosowanie mutatis mutandis, jeżeli pomimo zgodnego zakupu pokrycia, wykonawca nie jest dostarczany niezwłocznie i prawidłowo przez dostawcę poprzedzającego rynku. W przypadku siły wyższej, sporów przemysłowych, niepokojów, środków urzędowych, braku dostaw od naszych dostawców i innych nieprzewidywalnych, nieuniknionych i poważnych zdarzeń, partnerzy kontraktowni są zobowiązani do niezwłocznego przekazania niezbędnych informacji, w zakresie rozsądnym, oraz obowiązku dostosowania się do zmienionych okoliczności w dobrej wierze. Jeżeli dostawa zostanie opóźniona ze względu na powyższe okoliczności lub w wyniku działania lub zaniechania ze strony klienta, zostanie wydłużony termin dostawy odpowiedni do okoliczności. Jeżeli po potwierdzeniu zamówienia klient zażąda zmian w zamówieniu, które mają wpływ na czas produkcji, nowy termin dostawy rozpoczyna się wraz z potwierdzeniem zmiany. Klient jest uprawniony do odstąpienia od umowy tylko wtedy, gdy wykonawca jest odpowiedzialny za niedotrzymanie terminu dostawy, a klient bezskutecznie wyznaczył wykonawcy rozsądny okres karencji. Odszkodowanie za szkody pośrednie, np. z powodu utraty zysku lub zakupu zabezpieczenia, jest wykluczone w przypadku zakłóceń w świadczeniu. Akceptacja musi odbywać się zgodnie z umowami umownymi. W przypadku opóźnienia odbioru wykonawca jest uprawniony do obciążenia wynikających z tego kosztów. Jeśli odbiór zostanie opóźniony przez klienta, koszty poniesione w wyniku przechowywania w zakładzie wykonawcy, ale co najmniej ½ procent kwoty faktury, będą mu naliczane za każdy miesiąc. Jednakże, po ustaleniu rozsądnego terminu i bezowocnym upływie, wykonawca jest uprawniony do zbycia przedmiotem dostawy w innym miejscu i dostarczyć wykonawcy rozsądnie wydłużony okres czasu.

7. Zachowanie tytułu
Wykonawca zastrzega sobie prawo własności do dostarczonego towaru do czasu uregulowania wszelkich roszczeń wynikających ze stosunków handlowych z wykonawcą oraz do czasu otrzymania wszystkich płatności wynikających z umowy dostawy, § 449 BGB. Wszystkie roszczenia z tytułu ceny zakupu wobec swoich klientów wynikające ze sprzedaży towarów dostarczonych mu w ramach zachowania własności po zawarciu umowy między wykonawcą a klientem klient zleca wykonawcy w wysokości ceny zakupu zarezerwowanego towaru (plus podatek od wartości dodanej) uzgodnionej między wykonawcą a klientem. Wykonawca niniejszym przyjmuje zlecenie. Klient jest upoważniony do odebrania tego przypisanego roszczenia, o ile nie jest zobowiązany do zapłaty na rzecz wykonawcy. Nie ma to wpływu na uprawnienia wykonawcy do samodzielnego ściągania należności. Klient zobowiązuje się poinformować wykonawcę o przeniesionych roszczeniach i ich dłużnikach na żądanie, przekazać wszelkie informacje niezbędne do windykacji oraz powiadomić dłużników o cesji na piśmie. Klient nie jest uprawniony do zastawu dostarczonych mu towarów w ramach zachowania własności lub przekazywania ich osobom trzecim jako zabezpieczenie. Klient musi niezwłocznie powiadomić wykonawcę na piśmie o zajęciu lub innych interwencjach osób trzecich. W przypadku naruszenia obowiązku przez klienta, w szczególności w przypadku niewykonania płatności, wykonawca jest uprawniony do rezygnacji i odstąpienia od umowy po nieudanym upływie rozsądnego terminu ustalonego przez klienta; przepisy ustawowe dotyczące możliwości ustalenia terminu pozostają nienaruszone. Klient jest zobowiązany do poddania się. Wykonawca jest uprawniony do odstąpienia od umowy w przypadku złożenia wniosku o wszczęcie postępowania upadłościowego wobec majątku klienta. Jeżeli towar jest sprzedawany razem z innymi towarami, które nie należą do wykonawcy, roszczenie klienta wobec jego klientów w wysokości roszczeń z tytułu ceny zakupu uzgodnionych między wykonawcą a klientem przy zawarciu odpowiedniej umowy dostawy uznaje się za przeniesione przede wszystkim na wykonawcę, w tym w wysokości jego roszczeń wynikających z dostarczonego towaru. Zachowanie prawa własności ma również zastosowanie do czasu spłaty innych roszczeń wykonawcy (przedłużone zachowanie tytułu własności). Wykonawca zwalnia wszelkie papiery wartościowe, jeśli roszczenia, które mają być zabezpieczone, są nadmiernie ubezpieczone o ponad 20%. Jeżeli towary wykonawcy są połączone lub nierozerwalnie zmieszane z innymi przedmiotami ruchomymi w celu utworzenia pojedynczej pozycji, lub druga rzecz jest uważana za przedmiot główny, klient przenosi współwłasność na wykonawcę proporcjonalnie, o ile przedmiot główny należy do niego. Klient przechowuje nieruchomość lub współwłasność dla wykonawcy. We wszystkich pozostałych aspektach to samo dotyczy towaru powstałego w wyniku przetworzenia, połączenia lub mieszania, co towarów zarezerwowanych. Klient musi niezwłocznie poinformować wykonawcę o środkach egzekucyjnych podjętych przez osoby trzecie w odniesieniu do zastrzeżonych towarów, roszczeń przypisanych wykonawcy lub innych papierach wartościowych, dostarczając dokumenty niezbędne do jego własnych interwencji. Dotyczy to również innych rodzajów utraty wartości. Twierdzenie zachowania własności i odstąpienie od dostawy przez wykonawcę nie uważa się za odstąpienie od umowy.

8. Warunki płatności
Fakturowanie następuje najwcześniej w momencie wystawienia towaru lub w momencie, gdy klient nie przyjmuje. O ile nie uzgodniono inaczej, wszystkie faktury są należne do pełnej zapłaty w ciągu 14 dni od daty faktury. Jeżeli wykonawca bezspornie dostarczył częściowo wadliwy towar, klient jest jednak zobowiązany do dokonania zapłaty za część wolną od wad, chyba że dostawa częściowa nie jest dla niego interesująca. W przeciwnym razie wykonawca może zrekompensować tylko roszczenia wzajemne, które zostały ustalone zgodnie z prawem lub są niekwestionowane. W przypadku przekroczenia terminu płatności wykonawca jest uprawniony do naliczenia odsetek za zwłokę według stawki naliczonej przez bank od kontrahenta za kredyty na rachunku bieżącym, ale co najmniej 8% punktów powyżej odpowiedniej podstawowej stopy procentowej Europejskiego Banku Centralnego. Weksely i czeki są przyjmowane wyłącznie po wcześniejszym umówieniu, tylko w celu wykonania i z zastrzeżeniem dyskontowalności. Opłaty rabatowe są obliczane od daty należności kwoty faktury. Nie ma gwarancji, że weksel i czek zostaną przedstawione w odpowiednim czasie i że nastąpi protest wekslowy. W przypadku opóźnienia w płatnościach wykonawca może, po pisemnym powiadomieniu klienta, zaprzestać wypełniania swojego zobowiązania do czasu otrzymania płatności. Jeżeli po zawarciu umowy okaże się, że roszczenie o płatność wykonawcy jest zagrożone przez brak wykonania przez klienta, wykonawca może odmówić wykonania usługi i ustalić rozsądny termin, w którym musi on płacić krok po kroku za dostawę lub zapewnić zabezpieczenie. Jeśli klient odmówi lub termin upłynie bezskutecznie, wykonawca jest uprawniony do odstąpienia od umowy i żądania odszkodowania. W przypadku gdy klient dowie się o znacznym pogorszeniu sytuacji finansowej lub jeśli nie wywiąże się z zapłatą lub przyjęciem, wykonawca ma prawo żądać natychmiastowej zapłaty nawet za jeszcze niedostarczone towary, jeszcze nienależne faktury oraz weksle i czeki jeszcze nienależne, o ile kwoty są pokryte z wydatków wykonawcy zgodnie z zamówieniem.

9. Odpowiedzialność za wady dostawy
Jakość towaru opiera się wyłącznie na uzgodnionych technicznych instrukcjach dostawy. Jeżeli wykonawca musi dostarczyć zgodnie z rysunkami, specyfikacjami, próbkami itp. dostarczonymi przez klienta, klient ponosi ryzyko przydatności do zamierzonego zastosowania. Data przeniesienia ryzyka ma decydujące znaczenie dla stanu towarów zgodnie z umową. Reklamacje należy złożyć niezwłocznie w rozumieniu art. 377 niemieckiego kodeksu handlowego. Ukryte wady należy zgłaszać natychmiast po odkryciu, bez nieuniknionej opóźnienia. Wykonawca nie ponosi odpowiedzialności za wady materialne spowodowane niewłaściwym lub niewłaściwym użytkowaniem, wadliwym montażem itp. przez klienta lub osoby trzecie, normalne zużycie, wadliwe lub niedbałe traktowanie, ani za konsekwencje niewłaściwych zmian lub prac naprawczych przeprowadzonych przez klienta lub osoby trzecie bez zgody wykonawcy. To samo dotyczy wad, które tylko nieznacznie zmniejszają wartość lub przydatność towaru. Wykonawca musi mieć możliwość zidentyfikowania zgłoszonej wady. Skarżony towar musi zostać zwrócony wykonawcy niezwłocznie na żądanie. Jeśli klient nie wywiąże się z tym obowiązkiem lub dokona zmian w reklamowanym już towarze bez zgody wykonawcy, traci wszelkie roszczenia z tytułu wad materialnych. Jeżeli reklamacja jest uzasadniona w odpowiednim czasie, wykonawca zapewni późniejsze wykonanie, dostarczając idealną wymianę reklamowanego towaru. W przypadku niepowodzenia późniejszego wykonania, klient ma swobodę ograniczenia lub odstąpienia od umowy według własnego uznania. Prawo klienta do dochodzenia roszczeń wynikających z wad wygasa we wszystkich przypadkach po upływie 12 miesięcy. Nie ma to zastosowania, o ile dłuższe okresy są obowiązkowe zgodnie z prawem.

10. Inne roszczenia, odpowiedzialność
O ile poniżej nie zaznaczono inaczej, inne i dalsze roszczenia klienta wobec wykonawcy są wykluczone. Dotyczy to w szczególności roszczeń odszkodowawczych z tytułu naruszenia obowiązków wynikających z obowiązku i z czynu niedozwolonego. Wykonawca nie ponosi zatem odpowiedzialności za szkody, które nie wystąpiły w samym dostarczonym towarze. W szczególności wykonawca nie ponosi odpowiedzialności za utracony zysk lub inne straty finansowe poniesione przez klienta. Powyższe ograniczenia odpowiedzialności nie mają zastosowania w przypadku umyślnego, rażącego zaniedbania ze strony przedstawicieli prawnych lub kadry kierowniczej lub w przypadku winnego naruszenia zasadniczych zobowiązań umownych. W przypadku winnego naruszenia istotnych zobowiązań umownych wykonawca — z wyjątkiem przypadków umyślnego lub rażącego zaniedbania ze strony przedstawicieli prawnych wykonawcy lub pracowników wykonawczych — odpowiada jedynie za racjonalnie przewidywalne szkody typowe dla umowy. Ponadto ograniczenie odpowiedzialności nie ma zastosowania w przypadkach, w których zgodnie z ustawą o odpowiedzialności za produkt istnieje odpowiedzialność za uszkodzenie osób lub majątkowych przedmiotów używanych do użytku prywatnego w przypadku usterek w dostarczonym towarze. Nie ma ona również zastosowania w przypadku uszkodzenia życia, ciała lub zdrowia oraz w przypadku braku uzasadnionych cech, jeżeli i w zakresie, w jakim zapewnienie miało na celu ubezpieczenie partnera przed szkodami, które nie wystąpiły w samym dostarczonym towarze. O ile odpowiedzialność wykonawcy jest wyłączona lub ograniczona, dotyczy to również osobistej odpowiedzialności jego pracowników, pracowników, pracowników, przedstawicieli prawnych i zastępców. Nie ma to wpływu na regulacje prawne dotyczące ciężaru dowodu.

11. Zastrzeżenie poprawki
Wykonawca jest uprawniony do wprowadzania zmian w ogólnych warunkach i innych warunkach. Wykonawca dokona tych zmian tylko z ważnych powodów, w szczególności z powodu nowych osiągnięć technicznych, zmian orzecznictwa, warunków rynkowych, istotnych zmian kosztów zamówień, zmian podatku od sprzedaży, cen zamówień lub innych równoważnych powodów. W szczególności w przypadku podwyższenia cen materiałów wykonawca zastrzega sobie prawo do ustalenia ceny zgodnie z aktualnym cennikiem przy dostawie. W przypadku znacznych podwyżek cen klient ma prawo do rozwiązania umowy.

12. Miejsce realizacji, jurysdykcja i obowiązujące prawo
W zależności od złożenia zamówienia miejscem realizacji zamówienia jest siedziba wykonawcy w Wipperfürth, Nienburg lub Köthen. Wyłącznym miejscem jurysdykcji w zakresie usług, dostaw i płatności, w tym czeków i weksli oraz innych sporów prawnych między partnerami umownymi, są sądy właściwe w okręgu Bernburg i okręgu sądowym okręgowym w Dessau w odniesieniu do zamówień dotyczących Nienburg lub Köthen. Wykonawca ma również prawo do pozwania partnera kontraktowego w innym miejscu jurysdykcji mającej zastosowanie do niego zgodnie z § 12 i nast. kodeksu postępowania cywilnego. Prawo Republiki Federalnej Niemiec ma zastosowanie wyłącznie do stosunku umownego.

13. Inne umowy
W zakresie, w jakim niniejsza umowa nie zawiera specjalnego przepisu, zastosowanie mają przepisy ustawowe. Nieważność lub nieskuteczność poszczególnych postanowień niniejszej umowy nie wpływa na ważność pozostałych postanowień. Nie skutkują one nieważnością lub nieskutecznością całej umowy. Przepisy nieskuteczne lub nieważne muszą być ponownie interpretowane w taki sposób, aby osiągnąć zamierzony cel gospodarczy. Jeżeli ponowna interpretacja nie jest możliwa, umawiające się strony są zobowiązane do zawarcia umowy, która jest jak najbardziej zbliżona do ekonomicznego celu nieważnego lub nieważnego przepisu.

Pobierz jako PDF